Donna Reed used her television show to subtly poke holes in society's way of thinking in a man-dominated world.